Ziel: Diamantenmine

Tag acht der Saison ist angebrochen und Rick Fitch macht sich auf den Weg zu seinem Lagerplatz in Yellowknife. Mit über 20 Jahren Erfahrung koordiniert er die Frachten, die über die Eisstraße transportiert werden sollen. Während in seiner Anfangszeit lediglich Höchstlasten von 22 Tonnen geliefert wurden, wird in dieser Saison täglich viermal so viel auf das Eis geschickt. Lkw-Lenker Jay Westgard ist derweil mit seiner 45 Tonnen schweren Last auf dem Weg zur Diamantenmine.