Eine stinkende Angelegenheit

Die Kälte und der Schneefall verwandeln den Coquihalla Highway in eine Eisbahn. Kein Wunder, dass James Luke vom "Team Reliable" alle Hände voll zu tun hat, verunglückte Fahrzeuge zu bergen. Als er abermals zu einem Unfallort gerufen wird, ahnt der Abschlepp-Profi jedoch nicht, dass dieser Einsatz alle anderen des heutigen Tages in den Schatten stellen wird. Jamie Davis liebäugelt derweil mit einem nagelneuen Truck.