Tod im ewigen Eis / Die Geister, die ich rief

Alan (Billy Campbell, l.) erhofft sich nach neuen Erkenntnissen Antworten von Dr. Hatake (Hiroyuki Sanada, r.), doch wird er ihm die wirklich geben?