Die perfide Welle

Als ein Kleinkind am offenen Fenster eines Hochhauses spielt, sind die Nachbarn in höchster Alarmbereitschaft. Die Feuerwehr muss sich beeilen, um das Kind vor dem Absturz zu retten. Außerdem: Ein Surfer stellt sich einer gigantischen 20-Meter-Welle, als er plötzlich das Gleichgewicht verliert und von seinem Brett stürzt. Jet-Skier geben alles, um den Mann aus den Strömungen zu ziehen.