Der Feind (1)
Scully (Gillian Anderson, r.) erfährt von Commander Johansen (Robert Clothier, l.), dass er einer der wenigen Überlebenden eines amerikanischen U-Bootes ist, dessen Besatzung am Ende des Zweiten Weltkriegs ein amerikanisches Jagdflugzeug heben sollte und dann schwere Strahlungsverbrennungen erlitt.