Staffel 2 Folge 10: Umzingelt von der Gerechtigkeit

Die Helden-Vereinigung bekommt Besuch von einem Vertreter der Monster. Dieser schlägt einen Waffenstillstand vor und behauptet, eine friedliche Koexistenz mit den Menschen anzustreben. Doch es handelt sich lediglich um einen Vorwand, um die S-Klasse-Helden in eine Falle zu locken. Garo will sich währenddessen von seinem letzten Kampf erholen, wird jedoch in seinem Versteck von mehreren Helden überrascht.