Die ewige Stadt

Die Mitglieder von Truppe 13 sollen einen Orden für ihre guten Leistungen erhalten. APE erhofft sich davon, dass sich die Piloten durch die positive Bestärkung schneller weiterentwickeln. Für die Zeremonie werden sie in die ewige Stadt geladen, wodurch sich für Zorome ein lang ersehnter Traum erfüllt - denn er wollte schon immer dort leben.