Die fünfte Nacht: Da haben wir aber ein Problem

Nazuna und Ko besuchen zusammen ein Badehaus. Der Junge fängt an, eine völlig neue Seite an dem Vampirmädchen zu sehen. Anschließend verschlägt es die beiden in ein Liebeshotel und Ko erfährt, womit Nazuna ihr Geld verdient.